10- "La Havle
vela Kuvvet illa Billah" Demenin Fazileti
1. Ebu Zer (r.a.)
- - (-)
14431 (1)- Ebu Zer der
ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana: ''Ey Ebu Zer!
Sana Cennet
hazinelerinden bir hazineyi bildireyim mi? ''La havle vela kuvvet illa billah''
delibuyurdu.
[Sahih]
Diğer tahric: Bu kanalla
Nesai, es-Sünenu'l-kübra'da (9788, 11240) rivayet etti.
14432 (2)- Ebu Zer der
ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in arkasında yürürken bana:
"Sana Cennet hazinelerinden bir hazineyi bıldireyim mi?'' buyurdu. Ben:
"Olur, bildir" karşılığını verince, Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve
Sellem): ''La havle vela kuvvete illa billah, sözüdür'' buyurdu.
[Sahih]
Diğer tahric: Bu kanalla
Nesai, es-Sünenu'l-kübra'da (9758) ve İbn Hibban (820) rivayet ettiler.
14433 (3)- Ebu Zer'in
bildirdiğine göre Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Sana Cennet
hazinelerinden bir hazineyi bildireyim mi? La havle vela kuvvet illa billah,
sözüdür" buyurdu.
[Sahih]
14434 (4)- Ebu Zer der
ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana: "Sana Cennet
hazinelerinden bir hazineyi bildireyim mi?" buyurdu. Ben: "Evet"
karşılığını verince, Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "La havle
vela kuvvete illa billah, sözüdür" buyurdu.
[Sahih]
14435 (5)- Ebu Zer'in
bildirdiğine göre Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "La havle vela
kuvvete illa billah sözü, Cennet hazinelerindendir'' buyurdu.
[Sahih]
14436 (6)- Ebu Zer'in
bildirdiğine göre Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Sana Cennet
hazinelerinden bir hazineyi bildireyim mi? La havle vela kuvvet illa billah,
sözüdür"buyurdu.
[Sahih]
14437 (7)- Ebu Zer der
ki: Dostum (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana yedi şeyi emretti: Miskinleri
sevmeyi ve onlara yakın olmayı, (dünyalık işlerde) kendimden daha yukarıda
değil, daha aşağıda olanlara bakmamı, onlar bana sırtını dönse bile akrabayla
alakayı kesmememi, kimseden bir şey istemememi, acı da olsa gerçeği söylememi,
Allah yolunda kınayanın kınamasından korkmamamı ve "La. havle vela kuvvete
illa billah" sözünü çokça söylememi emretti ve bu sözün, Arş'ın altındaki
hazinlerden biri olduğunu bildirdi."
[Sahih]
Diğer tahric: Nesai,
es-Sünenu'l-kübra'da (10114) ve İbn Hibban (449) rivayet ettiler.
23351 (1)' de tekrar
edecektir.
14438 (8)- Ebu Zer der
ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Cennet hazinelerinden bir
hazine ister misin?" buyurunca: "Evet" dedim. Bunun üzerine Hz.
Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): 'La havle vela kuvvete illa billah,
sözüdür" buyurdu.
[Sahih]
14439 (9)- Ebu Zer'in
bildirdiğine göre Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:
''Sevdiğim bana beş şeyi emretti: Miskinlere merhamet edip onlarla oturmayı,
(dünyalık işlerde) kendimden daha yukarıda değil, daha aşağıda olanlara
bakmamı, onlar bana sırtını dönse bile akrabayla alakayı kesmememıi, acı da
olsa gerçeği söylememi ve ''La havle vela kuvvete illa billah'' sözünü
söylememi." Gufra'nın azatlısı der ki: Gördüğüm kadarıyla bu beş şeyden
(zamammızda yaptığımız) sadece "La havle vela kuvvete illa billah"
sözü kalmıştır.
Ebu Abdirrahman der ki:
Bu hadisi Hakem b. Musa'dan duydum. O da Muhammed b.
Ka'b kanalıyla Ebu
Zer'den, o da Resulullah'tan (Sallallahu aleyhi ve Sellem) aynı rivayette
bulundu.
[Hasen]
Diğer tahric: Haris,
Müsned'inde (İthafu'l-hiyera 4042) rivayet etti.
14440 (10)- Ebu Zer
anlatıyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Mescid'deyken yanına gidip
oturdum, bana: ''Ey Ebu Zer! Namaz kıldın mı?'' diye sordu. Ben:
"Hayır" cevabını verince de: "Kalk ve kıl'' buyurdu. Kalkıp
nanuz kıldıktan sonra yanına gidip oturunca: ''Ey Ebu Zer! İnsanlardan ve
cinlerden olan şeytanlardan Allah'a sığın'' buyurdu. Ben: "Ey Allah'ın
Resulü! İnsanlardan da şeytanlar var mı?" diye sorunca, Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle karşılık verdi: ''Evet. Ey Ebu Zer! Sana
Cennet hazinelerinden bir hazineyi bildireyim mi?'' Ben: "Annem babam sana
feda olsun!' Evet, bildir" deyince Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem):
''La havle ve la kuvvete illa billah, de. Bu söz, cennet hazinelerinden bir
hazinedir'' buyurdu. Ben: "Ey Allah'ın Resulü! Ya namaz nedir?" diye
sorunca, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Konulan emirlerin en
hayırlısıdır. Dileyen azı dileyen çok kılar'' cevabını verdi. Ben: "Ey
Allah'ın Resulü! Peki ya oruç nedir?" deyince, Resulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem): ''Karşılığı olan bir farzdır'' dedi. Ben: "Ey Allah'ın
Resulü! Peki ya sadaka nedir?" deyince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem): ''Karşılığı olan bir farzdır ve Allah katında daha fazlası vardır''
cevabını verdi. Ben: "Ey Allah'ın Resulü! Sadakanın hangisi daha
faziletlidir?" diye sorunca, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem):
"Malı az olan kişinin gücü nispetinde veya fakire gizlice- verdiği
sadakadır'' cevabını verdi. Ben: "Ey Allah'ın Resulü! Sana indirilenlerin
en büyüğü hangisidir?" diye sorunca: ''Ayet el-Kürsi'dir'' cevabını verdi.
Ben: "Nebilerin ilki hangisidir?" diye sorunca, Hz. Nebi (Sallallahu
aleyhi ve Sellem): ''Hz. Ademidir'' cevabını verdi. Ben: "Ey AlIah'ın
Resulü! O nebi miydi?" diye sorunca: ''Evet! Allah'ın kendisiyle konuştuğu
bir nebiydi'' cevabını verdi. Ben: "Ey AlIah'ın Resulü! Kaç Resul
vardır?" diye sorunca: ''üç yüz on beş kadardır'' cevabını verdi.
[Zayıf]
Diğer tahric: Tayalisi
(478), Bezzar (4034) ve Beyhaki, Şuabu'l-iman'da (3576) rivayet ettiler.
9635 (2)'de tekrar
etmiştir.
2. Ebu Hureyre (r.a.)
- - (-)
14441 (1)- Ebu
Hureyre'nin bildirdiğine göre Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ''Sana,
Cennet hazinelerinden bir hazine olan ve Arşın altında bulunan bir hazineyi
öğreteyim mi -Haşim rivayetinde: bildireyim mi- bu, La kuvvete illa billah,
sözüdür. (Bu sözü söyleyen hakkında) Allah: ''Kulum Müslüman olup bana teslim
oldu'' der'' buyurdu.
[Sahih]
14441 (2)- Ebu Hureyre
der ki: ResululIah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana: "Sana, Cennet hazinelerinden
bir hazine olan ve Arş'ın altında bulunan bir hazineyi bildireyim mi? Bu, La
kuvvete illa billah, sözüdür'' buyurdu.
Diğer tahric: Tayalisi
(1494) ve Nesai, es-Sünenu'l-kübra'da (9757) rivayet ettiler.
14443 (3)- Ebu Hureyre
der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana: "Sana, Cennet
hazinelerinden bir olan bir sözü öğreteyim mi?'' buyurunca: "Evet, anam
babam sana feda olsun!" dedim. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem):
''La kuvvete illa billah, de!'' buyurdu.
[Sahih]
14444 (4)- Ebu Hureyre
der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Sana, Cennet
hazinelerinden bir bildireyim mi? Bu, La kuvvete illa billah, sözüdür''
buyurdu.
[Hasen]
Diğer tahric: Tayalisi
(2556) rivayet etti.
14445 (5)- Ebu Hureyre
der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana: "Sana, Cennet
hazinelerinden bir olan bir hazineyi bildireyim mi?'' buyurunca:
"Evet" dedim. Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''La havle vela
kuvvete illa billah, de'' buyurdu. Zannedersem şöyle de dedi: "Allah, (bu
sözü söyleyen hakkında): ''Kulum Müslüman olup bana teslim oldu'' der''
buyurdu.
[Sahih]
Diğer tahric: Nesai,
es-Sünenu'l-kübra'da (10118) rivayet etti.
14446 (6)- Ebu Hureyre'nin
bildirdiğine göre Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:
"La havle vela kuvvete illa billah, sözünü çokça söyleyiniz. Bu söz,
Cennet hazinelerinden bir hazin edir.''
[Hasen]
14447 (7)- Ebu Hureyre
der ki: Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ''Ey Ebu Hureyre! Sana, Cennet
hazinelerinden bir hazine olan ve Arş'ın altında bulunan bir hazineyi öğreteyim
mi?'' buyurunca, ben: "Anam babam sana feda olsun, evet" dedim.
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ‘‘La kuvvete illa billah, sözüdür''
buyurdu. Ebu' Belc der ki: Zannedersem Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)
şöyle de dedi: (Bu sözü söyleyen hakkında) Allah: ''Kulum Müslüman olup bana
teslim oldu'' der.''
Ebu Belc ekledi: Amr
dedi ki: Ebu Hureyre'ye: Bu söz: "La havle vda kuvvete illa billah"
sözü müdür?" diye sordum. O: "Hayır, benim söylediğim: "Bahçene
girdiğin zaman her ne kadar mal ve nüfuz bakımından beni kendinden daha az
buluyorsan da; ''MaşaaIIah, Allah'tan başka kuvvet yoktur'' demen lazım değil
miydi" [Kehf 39] ayetidir" cevabını verdi.
[Hasen]
14448 (8)- Ebu Hureyre
der ki: Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte bir bahçeye gittik.
Bir ara Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana: "Ey Ebu Hureyre!
Malını şöyle ve şöyle dağıtanlar dışında çok mal sahibi olanlar helak olmuştur.
Böyle dağıtanlar da da pek azdır'' buyurdu. Bir süre daha onunla yürüdükten
sonra: ''Ey Ebu Hureyre! Sana cennet hazinelerinden biri olan bir söz
söyleyeyim mi? Bu söz ''La havle vela kuvvete illa billah'' sözüdür'' buyurdu.
Daha sonra: ''Ey Ebu Hureyre! Allah'ın insanlar üzerindeki haklarının neler
olduğunu biliyor musun?'' diye sordu. Ben: "Allah ve Resulü daha iyi
bilir" dediğimde Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Allah'ın,
insanlar üzerindeki hakkı O'na ibadet etmeleri ve hiçbir şeyi ortak
koşmamalarıdır'' buyurdu. Sonra şöyle buyurdu: ''İnsanIarın Allah üzerindeki
haklarının neler olduğunu biliyor musun? Bunu yapmaları halinde hakları ,da
Allah'ın onları cezalandırmamasıdır.'' Ona: "Bunu diğer Müslümanlara
bildireyim mi?" diye sorduğumda: "Hayır, bırak amelde bulunsunlar''
dedi.
[Hasen]
23 (3)'te tekrar
etmiştir.
14449 (9)- Ebu Hureyre
anlatıyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Medinelilere ait bir
hurmalığa çıkmıştı. Bir ara bana: "Ey Ebu Hureyre!" veya "Ey Ebu
Hirr!" diye seslendi ve şöyle devam etti: ''Çok malı olanlar helak
olmuştur ki dünyada çok malı olanların kıyamet gününde nimetleri az olacaktır.
Ancak malını şöyle şöyle ve şöyle dağıtanlar bunun dışındadır ki bunlar da pek azdır.
Ey Ebu Hureyre! Sana cennet hazinelerinden biri olan bir söz söyleyeyim mi? Bu
da ''La havle vela kuvvete illa billah, vela melcele minellah illa ileyh
(=Allah'a dayanmayan hiçbir güç ve kuvvet yoktur. Allah'a karşı yine Allah'tan
başka sığınak yoktur)'' sözüdür.'' Sonra: "Ey Ebu Hureyre! Allah'ın
insanlar üzerindeki hakları ile insanların Allah üzerindeki haklarının neler
olduğunu biliyor musun? diye sordu. Ben: "Allah ve Resulü daha iyi
bilir" dediğimde, Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:
"Allah'ın, insanlar üzerindeki hakkı O'na ibadet etmeleri ve hiçbir şeyi
ortak koşmamalarıdır. Bunu, yapmaları halinde hakları da Allah'ın onları
cezalandırmamasıdır."
[Sahih]
22 (2)'de tekrar
etmiştir.
14450 (10)- Ebu Hureyre der
ki: Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte Medinelilerden
birilerinin hurmalığında geziyorduk. Bir ara Resulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem) bana: ''Ey Ebu Hureyre! Malını şöyle şöyle ve şöyle dağıtanlar dışında
çok mal sahibi olanlar helak olmuştur. Böyle dağıtanlar da pek azdır'' buyurdu
ve sağına, soluna ve önüne doğru avuçlarıyla bir şeyler verir gibi yaptı. Bir
süre daha yürüdükten sonra: ''Ey Ebu Hureyre! Sana cennet hazinelerinden biri
olan bir söz söyleyeyim mi?" diye sordu. Ben: "Ey Allah'ın Resulü!
Tabi ki söyle" dediğimde, Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''''La
havle vela kuvvete illa billah, vela melcele minellah illa ileyh (=Allah'a
dayanmayan hiçbir güç ve kuvvet yoktur. Allah'a karşı yine Allah'tan başka
sığınak yoktur)'' de’’ buyurdu. Bir süre daha yürüdükten sonra: ''Ey Ebu
Hureyre! İnsanların Allah üzerindeki hakları ile Allah'ın insanlar üzerindeki
haklarının neler olduğunu biliyor musun?'' diye sordu. Ben: "Allah ve
Resulü daha iyi bilir" dediğimde Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)
şöyle buyurdu: "Allah'ın, insanlar üzerindeki hakkı O'na ibadet etmeleri
ve hiçbir şeyi ortak koşmamalarıdır. Bunu yapmaları halinde de Allah'ın onları
cezalandırmamasını hak ederler. ''
[Sahih]
21 (l)'de tekrar
etmiştir.
14451 (11)- Ebu Hureyre
der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana: ''Ey EM Hureyre! Sana
Cennet hazinelerinden birini bildireyim mi?'' diye sorunca, ben: "Anam
babam sana feda olsun, evet" cevabını verdim. Resulullah (Sallallahu aleyhi
ve Sellem): "Bu, La kuvvete illa billah, sözüdür'' buyurdu.
3. Ebu Musa
- - (-)
14452 (1)- Ebu Musa der
ki: Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Sana Cennet hazinelerinden birini
bildireyim mi?'' diye sorunca, ben: "O nedir?" dedim. Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Bu, La havle vefa kuvvete illa billah
sözüdür'' buyurdu.
[Sahih]
Diğer tahric: Ebu Davud
(1526) rivayet etti.
14453 (2)- Ebu Musa
el-Eş'ad der ki: Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Size Cennet
hazinelerinden birini bildireyim mi? Cennet hazinelerinden bir hazine olan şeyi
bilmiyor musun?'' diye sorunca, ben: "Allah ve Resulü daha iyi bilir"
dedim. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Bu, La havle vela
kuvvete illa billah sözüdür'' buyurdu.
[Sahih]
14454 (3)- Ebu Musa el-E
ş' ari der ki: Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Cennet hazinelerinden
bir hazine olan şeyi bilmiyor musun? -veya: ''Onu sana bildireyim mi?-II diye
sorunca, ben: "Allah ve Resulü daha iyi bilir" dedim. Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Bu, La havle vela kuvvete illa billah
sözüdür'' buyurdu.
[Sahih]
14455 (4)- Ebu Musa
el-Eş'ari anlatıyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile beraber bir
gazvedeyken, bol ganimet elde ederek çabuk döndük. Meskun yerlere ulaşınca,
bazılarımız yüksek sesle tekbirgetirmeye başladı. Bunun üzerine Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) eliyle şu şekilde işaret ederek: ''Ey insanlar!
Siz, sağıra veya bir gaibe seslenmiyorsunuz. Siz, size bineklerinizin başından
daha yakın olan birine sesleniyorsunuz.'' Sonra: ''Ey Abdullah b. Kays! -veya
Ey Ebu Musa!- Sana Cennet hazinelerinden olan bir sözü bildireyim mi?"
buyurdu. Ben:
"Evet, ey Allah'ın Resulü!" karşılığını verince, Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''La havle vela kuvvet illa billah, de''
buyurdu.
[Sahih]
Diğer tahric: Beyhaki,
Şuabu'l-iman'da (662) rivayet etti.
14334 (6)'da tekrar
etmiştir.
14456 (5)- Ebu Musa der
ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile beraber bir yolculuktayken bir
vadiye indik ve halk yüksek sesle tekbir getirdi. Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi
ve Sellem): "Ey insanlar! Nefislerinize yumuşak davranın (seslerinizi çok
yükseltmeyin). Siz, sağıra veya bir gaibe seslenmiyorsunuz. Duyan ve size yakın
birine sesleniyorsunuz'' buyurduktan sonra: ''Ey Abdullah b. Kays! Sana Cennet
hazinelerinden olan bir sözü bildireyim mi?" buyurdu. Ben:
"Evet" karşılığını verince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem):
''Bu söz ''La havle vela kuvvete illa billah, sözüdür'' buyurdu.
[Sahih]
14333 (S)'te geçmiştir.
14457 (6)- Ebu Musa
el-Eş'ari der ki: (Bir yolculuktayken) halk bir yokuşu tırmanırken veya bir
tepeye çıkarken, her tepeye varan: "La ilahe illallahu vallahu ekber"
demeye başladı. Bir katıra binmiş, süvariler arasında giden Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Siz, sağıra veya bir gaibe
seslenmiyorsunuz" buyurduktan sonra şöyle dedi: "Ey Ebu Musa -veya Ey
Abdullah b. Kays- Sana Cennet hazinelerinden birini bildireyim mi?" ben:
"Evet" karşılığını verince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem):
"La havle vela kuvvete illa billah'' sözüdür"buyurdu.
[Sahih]
14332 (4)'te tekrar
etmiştir.
14458 (7)- Ebu Musa
el-Eş'ari der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile bir bir
yolculuktayken, dua ederken seslerimizi yükseltince Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi
ve Sellem) şöyle buyurdu: "Siz, sağıra veya bir gaibe seslenmiyorsunuz.
Siz, duanızı duyup ona icabet edene sesleniyorsunuz." Sonra bana: "Ey
Abdullah b. Kays -veya Ey Ebu Musa!- Sana Cennet hazinelerinden olan bir sözü
bildireyim mi? Bu söz, La havle vela kuvvete illa billah, sözüdür"
buyurdu.
[Sahih]
Diğer tahric: Buhari
(2992) rivayet etti.
14331 (3)'te tekrar
etmiştir.
14459 (8)- Ebu Musa
el-Eş'ari der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile bir gazvedeyken
her tepeye çıkmamızda ve her vadiye inmemizde yüksek sesle tekbir getirdik.
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bize yaklaşıp: ''Ey insanlar!
Kendinize yumuşak davranın (seslerinizi çok yükseltmeyin). Siz, sağıra veya bir
gaibe seslenmiyorsunuz. Duyan ve gören birine sesleniyorsunuz. Seslendiğiniz
kiş( size devenizin boynundan daha yakındır. (Sonra bana:) "Ey Abdullah b.
Kays! Sana Cennet hazinelerinden olan bir sözü öğreteyim mi? Bu söz, La havle
vela kuvvete illa billah, sözüdür" buyurdu.
[Sahih]
Diğer tahric: Müslim
(2704) rivayet etti.
14330 (2)'de tekrar
etmiştir.